Bitget下载

注册下载Bitget下载,邀请好友,即有机会赢取 3,000 USDT

APP下载   官网注册
汇率波动太频繁,最近你的邮件更新这句重要话术了吗?

这样约定有效期或波动范围!

汇率波动成为当前外贸圈内最热的话题。


9月15日,离岸人民币兑美元汇率破“7”;9月16日,在岸人民币汇率盘中破“7”。9月23日,离岸人民币汇率盘中跌破7.14关口,续创2020年6月以来新低。9月26日,人民币中间价报7.0298,下调378点。


最新消息,我国央行已出手:9月26日,为稳定外汇市场预期,加强宏观审慎管理,中国人民银行决定自2022年9月28日起,将远期售汇业务的外汇风险准备金率从0上调至20%。受该消息提振,离岸人民币兑美元短线拉升300多点。


最近接单的外贸人都有点忐忑,虽然汇率破7对于我们做出口的来说是一场及时雨,但要求打折、降价的客户也风闻而动。


此外,最让我们拿不准的是汇率破7之后的走势。


对于大部分出口企业来说,货期一般是3个月,那么9月份接来的订单,收到尾款时大约会在年底,那时也正值结汇高峰期,毕竟要发年终好过年了。


谁也说不好年底时的汇率会是多少,是冲上了7.5,还是回到了6区间?


收汇的风险敞口,其实出现在我们签订合同的那一刻,到真正拿到尾款时,留给我们的选择也只剩逢高结汇了。


所以为了规避风险,越来越多的外贸人在报价时增加一些条款


在我们的报价单中,如有“Terms and Conditions”这一栏,可以在这里对汇率波动做出一些约定:


1.限定报价有效期


例句1


All Prices quoted are valid for 30 days from the date of issue.

报价自发布之日起有效期为30天。


例句2


Currency exchange rate can significantly impact our costs. We reserve the rights to adjust our prices based on the current exchange rates.

货币汇率会对我们的成本产生重大影响,我们保留根据当前汇率调整价格的权利。


例句3


Quotation Validity: Unless otherwise agreed in writing, a quotation provided by 贵司名称 may be accepted up to 30 calendar days from the quotation date, after which 贵司名称 reserves the right to amend or withdraw it.

报价有效期:除非另有书面约定,我司提供的报价单有效期为报价日期后的30天内,之后我司保留修改或撤销报价的权利。


例句4


Quotation Validity. Unless otherwise indicated on the quote, written quotations by 贵司名称 shall expire automatically thirty (30) calendar days after the date appearing on the quotation unless 贵司名称 receives and accepts Buyer's Order within that period or withdraws the quotation.

报价有效期:除非另有书面约定,我司提供的报价单有效期为报价日期后的30天内,之后我司保留修改或撤销报价的权利。


2.约定汇率波动范围


例句1


Quotations are valid for 30 days unless otherwise stated in writing, but are subject to fluctuations in the exchange rate.

除非另有书面说明,报价的有效期为30天,且会受到汇率波动的影响。


例句2


Pricing is subject to USD/RMB fluctuation. In the event of an exchange rate movement 贵司名称 reserves the right to withdraw and/or reissue this quote accordingly.

产品定价受美元/人民币汇率波动的影响。在汇率变动的情况下,我司保留撤销/重新发布此报价的权利。


例句3


贵司名称 will cover variations of up to +/-1.5% of the quoted exchange rate. In the event of any variation greater than +/-1.5% between the quoted exchange rate and Bank Buy exchange rate at the date of the contract, 贵司名称reserves the right to amend or withdraw the quotation.

我司将承担+/-1.5%之内的汇率波动,如果合同签订之日的银行买入价汇率与报价汇率相比,波动大于+/-1.5%,我司保留修改或撤回报价的权利。

觉得有用,可以点个“在看”mark一下!


你预计这一波汇率可以站上什么位置?留言说说!